tyfu

Cymraeg

Cynaniad

• yn y Gogledd: /ˈtəvɨ̞/
• yn y De: /ˈtəvi/

Geirdarddiad

Celteg *tum-ī- o'r gwreiddyn Indo-Ewropeaidd *tum-éh₁- ‘yn chwyddo’, ffurf stadus *tum- ‘chwyddo’ a welir hefyd yn y Lladin tumēre ‘chwyddo’ a'r Lithwaneg tumė́ti ‘tewhau; ceulo, tolchi’. Cymharer â'r Gernyweg tevi ‘tyfu’ a'r Llydaweg teñvañ ‘creithio; cymryd (am impyn)’. Gair sy'n gysylltiedig â twf.

Berfenw

tyfu berf gyflawn ac anghyflawn (bôn y ferf: tyf-)

1. Mynd yn fwy.

   Mae plant yn tyfu'n gyflym.

2. Ymddangos neu flaguro.

   Roedd y blodau'n dechrau tyfu yn y cloddiau.

Termau cysylltiedig

• twf
• tyfiant

Cyfystyron

• prifio

Cyfieithiadau

Almaeneg: wachsen Cernyweg: tevi Eidaleg: 1. crescere; 2. spuntare Ffrangeg: 1. croître, grandir; 2. pousser Gaeleg yr Alban: fàs, cinn Groeg: μεγαλώνω (megalóno) Gwyddeleg: fás Iseldireg: 1. wassen; 2. groeien

Llydaweg: 1. brasaat; 2. kreskiñ, poulzañ Pwyleg: rosnąć Saesneg: grow Sbaeneg: crecer