honni

Cymraeg

Cynaniad

yn y Gogledd: /ˈhɔnɪ/
yn y De: /ˈhɔni/

Geirdarddiad

Cymraeg Canol honni ‘cyhoeddi’ o’r Gelteg *swon-nī-, ffurf fynychol ar *swan-na- (a roes yr Wyddeleg seinn ‘chwarae, seinio (am offeryn cerdd)’), gradd sero o’r gwreiddyn Indo-Ewropeg *su̯enh₂- ‘seinio’ a welir hefyd yn y Lladin sonāre a’r Sansgrit svánati (स्वनति).

Berfenw

honni berf anghyflawn (bôn y ferf: honn-)

Haeru heb brawf neu cyn profi
Cynnig fel achos neu reswm yn enwedig i ymesgusodi rhag bai, cerydd neu atgasedd

Cyfystyron

haeru, taeru, hawlio

Termau cysylltiedig

honedig, honiad, ymhonni

Cyfieithiadau

Almaeneg: behaupten
Cernyweg: kuhudha, lavasos
Eidaleg: pretendere
Ffrangeg: prétendre
Gaeleg yr Alban: cuir às leth
Groeg: ισχυρίζομαι (ischirízome), προφασίζομαι (profasízome)
Iseldireg: beweren

Saesneg: claim, allege
Sbaeneg: pretender