allan o drefn

Cymraeg

Geirdarddiad

O'r geiriau allan + o + drefn

Idiomau

allan o drefn

1. Heb fod yn gweithio'n briodol;wedi torri.

   Roedd y peiriant talu yn y maes parcio allan o drefn.

2. Heb fod yn y man priodol mewn perthynas â phethau eraill; yn anrhefnus.

   Roedd y dogfennau allan o drefn yn llwyr am na chawsant eu ffeilio'n gywir.

3. Yn torri'r rheolau cydnabyddedig e.e. mewn cyfarfod.

   "Rydych chi allan o drefn yn llwyr!" siarsiodd Siaradwr Tŷ'r Cyffredin.

Cyfystyron

• maes o drefn, mas o drefn
• (am beiriant) wedi torri

Cyfieithiadau

Saesneg: out of order